Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: мысли (список заголовков)
00:34 

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Посмотрел , наконец, тут недавно " ГП и Принц-Полукровка": фильм не особо понравился, зато какую книжечку Гарри из шкафа Снейпа скоммунистил (или, вернее, смародёрил)! Загляденье!

Тем и люблю бумажные книги-можно подписывать, делать пометки. Для меня книга- это инструмент, в особенности учебно - научная литература. Учебники обычно исчерканы маркером - иначе бесполезны. А сегодня понял, что у меня тоже есть Тот Самый Учебник - испещренный комментариями и пометками сверху донизу том "Теория и практика перевода" незабвенного Гака. С каждым годом он пополняется новыми замечаниями, подсказками и вообще это мой боевой товарищ. Готовая преподская шпаргалка на занятия по переводу, а еще как только попадается переводческий заказ - обязательно туда заглядываю. (Видимо, Северус действительно очень заботился о Гарри, ибо утащи у меня кто из студентов такую книжку - вряд бы он сдал сессию. Или две :alles:

Надо бы тоже какой-нибудь замысловатый ex libris поставить=)

@темы: универ, мысли, Мой коллега Северус Снейп

23:53 

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Вчера принимали по фр.язу экзамен. Пять часов принимали. Позавера-немного меньше. К слову, с преподавательницей. котрая у меня на 1-2 курсе вела. Наставили много незаслуженных пятерок, ибо дети стараются. Даже троек не было, за исключением одной. На посашок завалили-таки одного бездельника - студента (Если бы осенью пересдачу принимал я, наверное, придушил бы). Зато забавно ставить в зачетке в клеточке "фамилия профессора или доцента" свою . Я не доцент, и не профессор, и даже не ст.пр, а просто пр. Хотя по-французски и на обложках проектов под руководством меня-я-то зовусь professeur. От глагола fesser
Вот выверял я фразы и задавал вопросы, для меня сейчас это легко. А подумать только, каким заленым я был после выпуска. Элементарных, как мне кажется сейчас, вещей не знал. Это я к тому, что, видимо, с юриспруденцией так же - как ни учи, а пока не начну преподавать или работать в этой области - никаких прочных знаний.

@темы: Мой коллега Северус Снейп, Жизненное, мысли, самоанализ, универ

01:22 

Хеееэээээйя-хэй, Хееееэээээйя-хэй

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Да будет Позитив!


В качестве разрядки нарисовалось что-то совершенно неожиданное. Вернее, я рисовал друида, друид и получился. Классический. Напоминает деревянного ангелка у меня на кухонной вытяжке...Давно я не НЕзаморачивался с рисунками.

Ведь все равно вышел Леене)

@темы: настроение, мысли, праздник, Жизненное, кельты, творчество, недохУДОжества

21:39 

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Как же проникновенно-тонко и умиротворяюще-вдохновенно пахнут цветущие липы после дождя.

Очень хочется взять этюдник и поехать ...Куда-Нибудь. В Павловск. В Питер. В Петрозаводск. Захватить лишь этюдник, холсты и небольшой прогулочный рюкзак. Да просто в Подмосковье. Праздник. Люди, ведь уже почти месяц, как лето!

Я соскучился по деревьям.
По кедам , по фенечкам и ветру в волосах.

@темы: праздник, настроение, мысли

22:05 

Дурь, весна, самокопанье.

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Весна дурная...

После того, как я умудрился поссориться и помириться с секретарем колледжа, меня назвали "мрачным аристократом".
И, надо признаться, довольно верно.
Вообще у меня сейчас байроновский настрой и толпы оттаявших внезапно тараканов. Да, я пафосен и загонист. Прямо-таки его светлость Хоакин Керубино де Треболь и Авельяно.



Посмотреть на Яндекс.Фотках

теметическая песенка про кислых аристократов. Соответствует бардаку в моей голове.
youtu.be/FNG6qXBcLkY

Вчера, пока я прогуливал лекцию :eyebrow:. на мобильный позвонил брат с неожиданной просьбой описать герб. Говорим пару минут, брателло делится своими грандиозными дизайнерскими проектами спецэффектов на зданиях, после чего Дру сгибается от смеха"Ты ЭТО серьеёзно?! Ты что, действительно хочешь использовать фамильный герб для рекламы Найк?!!".
Дрын (имя собственное) за спиной-это намек. Кто хочет поставить мне пару шишек в парке МГУ, Сокольниках или Лосином Острове утром- днем на недельке-обращайтесь.

@музыка: Les rois du monde

@настроение: пора к душке Харту

@темы: самоанализ, недохУДОжества, настроение, мысли, бред, Я, Слова, Жизненное, А не пойти ли тебе к душке Харту?(с), Guten Tag, mein lieber Niemand

13:49 

Лирическое отступление

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
"Неуловимые Мстители"-хороший, на мой взгляд, юношеский фильм, классика жанра, раньше я засматривался. Но теперь меня все больше начинает раздражать "мерисьюшность" персонажей. Но даже если на это закрыть глаза-все же фильм как-никак, есть свои условности - у меня вызывает отторжение явное и даже гротескное деление людей на "красные-благородные, смелые, герои" а белые-"недобитая сволочь и буржуи". Конечно, в былое время это было нормально, теперь наше кино вновь возвращается к дореволюционной Россиии, компенсируя перекос (не всегда удачно), но такой подход во мне вызывает скрытый протест и отторжение, ведь я в то время был бы по другую сторону баррикад, да и моим предкам от тогдашней новой власти тоже досталось.

Ксати, очень жаль,что сейчас нет фильмов, котрые бы создавали некий идеал для подростков. "Черная Молния"-поравилось поначалу, хороший главный герой. но зовершенно завальный конец, завальный своей нереальностью, голливудскостью и недостоверно мегакрутым главзлецом. Я вообще против того, чтобы пропагандировать решение конфликтов лишь внешним проявлением силы. Битв с нереальными пластмассовыми врагами, в то время, как важнее учиться воспитывать себя, и не уничтожать противника, а исправлять. Поэтому, на мой взгляд, лучший на сегодняшний день российский детско-подростковый фильм-это "Радости и печали маленького Лорда". Хотя это всего лишь заслуга режиссера (Говорухин), ибо книга относится к позапрошлому веку.
Такова моя пацифистско-друидская позиция.

@темы: мысли, Guten Tag, mein lieber Niemand

23:22 

Силлогизм

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Израфель пожаловался, что его чуть не заклевала группа, когда он пробовал объяснить на семинаре применение алгоритма при решении юридических задач. Зачем эта "арифметика"? Этому учат во французских юр. вузах, но на это совершенно не обращают внимания у нас. А ведь силлогизм удобен при решении и даже необходим. Особенно в задачах с применением нескольких логических цепочек и с несколькими неизвестными. Да и формулировка юридической проблемы-это уже половина понимания задачи. Если этим пренебречь, можно ошибиться в рассуждениях, сделав вывод поспешно. Ведь есть целый ряд типичных логических ошибок. Кроме того, силлогизм-это общий логический метод мышления. Странно, что даже если это и проходят по логике, это никак не подводится в практике. А ведь как иначе идет юридическое размышление? По идее все решают задачи, используя тот же алгоритм, только не задумываются. А юридическое размышление, как и всякое размышление, надо целенаправленно контролировать, чтоб не уйти не туда.

Примечание-Силлогизм (греч. syllogismós), вид дедуктивного умозаключения, две посылки и заключение которого имеют одну и ту же субъектно-предикатную структуру.
И вот, например, выдержка из статьи:
"Аристотель считал силлогизм орудием достоверного познания, т. е., по Аристотелю, только то познание следует считать истинно научным познанием, которое можно облечь в силлогистическую форму. Такой взгляд Аристотеля обусловливался тем, что, по его мнению, понятия находятся в вещах или воплощаются в еди­ничных вещах. Силлогизм же является орудием достоверного познания потому, что процесс силлогизации приводит к соедине­нию понятий.."

Это напоминает ситуацию с господином Журденом: "40 лет живу и не знал, что говорю прозой" (с)
Силлгизм мы по логике прошли и забыли. Еще раз убеждаюсь, что у нас нередко образование отровано от практики. Люди не знают, для чего изучают предмет.

При этом, я всегда считал, что у меня как у всех эльфов довольно плохо с логикой, поэтому все решения прописываю. Это уберегает от поспешных выводов. навязанных эмоциональным настроем от задачи. А юрист должен быть нейтрален. Вдобавок, силлогизм надо еще уметь сформулировать в правовом вопросе. Наверное, тоже единственный с факультета, кто делает это сознательно вот уже 3 года.
И ксати научил меня этому - именно Израфель.

@темы: философское, универ, уберрашунги, слова, мысли, ботанство, Жизненное, juris prudentia

15:40 

О поэзии и живописи

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Сегодня мне снились стихи на итальянском, я чуть помню смысл, но не помню слов.
Видимо, сказалось декламирование Горация и чтение римских юристов на латинском перед сном (я просто искал цитату для эпиграфа).
Утром проснулся еще и подумал, что древнее латинское музыкальное ударение близко современной итальянской мелодике.

К слову, для меня эталоном аппенинской поэзии является строчка "Donna, il tuo sorriso contiene la musica della sorgente di vita". Мне кажется это как нельзя лучше соотносится с великим женским портретом - строчка у меня ассоциируется с Моной Лизой дель Джокондо. Просто художник выразил это кистью. а словами-поэт.(не Петрарки ли?) . Смешно, но я ее знаю с календаря на сейфе у отдела кадров:) Она меня безумно поразила-в одной строке суть и философия всей любовной лирики как явления вообще.

@темы: философское, творчество, слова, мысли, бред

16:50 

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Я не зря работаю в Ростокино. Даже в этой дыре есть ряд преимуществ. Например, если срочно нужна дубленка. Дру после пар французского сидел на диванчике в МКМ в Сокольниках и меланхолично срезал ярлыки с новокупленной шмотки швейцарским ножом, ибо оказалось проще переодеть новую вещь на себя, а старое пальто завести матушке на работу, чтобы не таскать это весь день по городу. Теперь я немного похож на анемешного фрица. :alles: Батюшка сказал, что мне звание надо присвоить.

У меня в последнее время слишком много предметов черного цвета. Даже в одежде. Почему-то в моем восприятии он самый "юридический". Строгий, простой, лаконичный, ничего лишнего. Как мантия судьи. Дресс-код. Я понимаю, что это еще и "ирландский" цвет- на всех тренировках в ЛА я занимался исключительно в черном, ибо так виднее силуэт и целостность движения. Этот цвет перекочевал во фламенко. В повседневную одежду. Мобильник, ноутбук, термокружка, очки, планшет. Верхняя одежда. Может, надо поменять готическую тенденцию? У меня скрытая депра?

Я же вообще зеленый, зеленый, зеленый. Ибо рангер.

@темы: мысли, бред, Мой коллега Северус Снейп, Жизненное

22:03 

Запутанное дело.

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Двусмысленность. Друг специально делится проблемой, я пытаюсь подсказать возможный путь решения, анализировать, а потом же мне говорят, что я поучаю, на себя бы посмотрел. А если игнорить - то значит мне все равно.
Просит быть искренним и обижается на правду. Воистину, запутанны человеческие отношения. Уметь уживаться - искусство.

@темы: уберрашунги, мысли, Я, Жизненное, философское

01:11 

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Сессия закрыта., ура! Она растянулась больше чем на месяц.
Сегодня что-то перенервничал на экзамене по юр.английскому-со мной такого как-то обычно не бывает, все ответил, но начал нервничать. А еще деканат добавил-забыли, что я 2 вышка, думали, что у меня проф.ориентированный курс не оплачен и меня из ведомости исключили. Вопрос разрулился, но пока я бегал к кураторам, оставив зачетку у комиссии и даже не зная, на что сдал, я получил хорошую бодрящую дозу адреналина. Вернулся-узнал что сдал на 5 и договорное. и администраттивное.

Поймались с Израфелем, разогнали тараканьё, попили сбитня в Теремке и еще раз пришли к выводу, что больше одного юриста в компании-значит говорить будем только о праве. Еще коллежская идея-надо на столик копилку ставить, как кто-либо начинает на правовую тему беседу-кидает монетку. Как копилка наполнится-пойти и пропить)

Из пафосной юрфирмы насчет практики ответ так пока и не пришел. Интересно, они мне вообще ответят? Хотя подозреваю, что если они бы взяли меня, то переводчиком, да только мне это не сейчас надо.

Я что-то так много ботал, что запутался в днях недели. Завтра суббота, оказывается.
Теперь план-минимум и важная стратегическая задача для агента Лося - написать половину диплома за каникулы (то есть 1 неделя). И остальную за февраль.

Теперь надо назначить четкий график работы с каждодневной плюшкой - все же не стоит целый день за компьютером сидеть.

@темы: juris prudentia, Жизненное, ботанство, мысли, настроение, праздник, рангеры и приключенцы, слова, уберрашунги, универ

03:18 

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Хочу на концерт Мервент. Давно что-то их не слушал. Диск посеял, хорошо у них музыка на сайте...
А у меня учебник бретонского между прочим из самой из Бретони с лета лежит...Бретонский неплохо раскладывается в систему и в нем активно читается праязык.
Но вообще пойду -ка я посплю хоть одну Noz нормально перед новогодним fest'ом, и перед тем как da voyagi собирать чемодан и 1-го числа ехать)

@музыка: Tri martolod

@настроение: хороводное

@темы: настроение, мысли

01:17 

No pasaran! pasaremos!

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Подбадривал группу перед экзаменами, уведомлял особо"отличившихся" по посещаемости-написал на общую почту-в конце письма поставил "но пасаран! "-Пришел мне ответ"а что такое "но пасаран?" В Википедии обнаружилась на испанском забавнейшая статья-особенно последний параграф умоилил. Про цитату из Властелина Колец.
Я ксати нашел способ, как подтягивать испанский, чтоб не забывался-конечно же-читать Вики!

es.wikipedia.org/wiki/No_pasar%C3%A1n

@темы: слова, мысли

00:31 

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Что я могу смотреть по ТВ за ужином? Конечно же балет. Тем более к закрытию года Франции в России.
Хочется в театр.

@темы: мысли

20:39 

Мороз и солнце

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Люблю морозную ясную погоду- начало зимы. Мне почему-то кажется, что именно в такие дни Москва-самая московская. Есть такой настоящий русский колорит. Когда все залито солнцем, прохожие поднимают воротники, надвигают на уши шапки, воздух прозрачно-голубой, отчего выстравивается перспектива, а деревья не загораживают листвой архитектуру, а лишь подчеркиват ее, перекликаясь узором ветвей с переплетами чугунных решеток и завтиушками лепнины.
Сегодня я почувствовал это особенно остро, выбежав в солнечный день из дверей Российской Государственной Библиотеки. Интересное ощущение-когда из большого пространства попадаешь в голубой простор и ныряешь в морозное небо с кружащей стаей голубей (Я заметил, что у РГБ их все время кто-то кормит).
Сидел в солнечном диссертационном зале, лениво ковыряя библиотечный ноутбук, и подумал, что давно не удавалось именно просто спокойно посидеть и почитать, наслаждаясь самим процессом. В библиотеке, если приглядеться, есть много любопытного люда. Колоритные личности. Сразу видать-люди полностью в своей специальности. Наверное. есть несколько типов посетителей библиотек: очень нарядные и подчеркнуто-вычурные- явно специалисты, котрым что-то понадобилось в библиотеке по делу или они тут случаянно, другая крайность-забывшие себя ботаники, не очень опряфтные. но вдохновленные работой и , видимо, серединка. к которой отношусь я. Скажем так-я элитный представитель ботаников-заучек. а именно ..как бы это описать...немытые хайры , штаны хаки, кажаные сапоги, потертый черный свитер, анимешные (не побоюсь этого слова) очки, длинный красный шарф а ля вомпер Блеф-клуб, да(с) (или Маленький Принц), суздальская реконструкция древнерусского плицезверя на шее, растаманская фенечка на руке, ноутбук под мышкой и добротная кожаная сумка из городу-Парижу (с) через плечо. Меня приняли за студента.
Я подумал, кого ж я сам напомнинаю? Наверное, я бы мог сойти за историка или культуролога (надо сказать, я целый прошлый год пропахал историю на французском в Коллеже, вдохнавлялся лекциями сорбоннских преподавателей и, возможно, пошел бы по истории, если бы не был параллельно недоюристом. Так что не скажу, чтоб я был совсем далек от этой братии). Кроме того, кое-какие культурологические зачатки тоже имеются, ибо полностью моя специальность звучит как"лингвист, преподаватель иностранных языков и культур", да и изучать и преподавать язык без ознакомления с культурой нельзя.

Люблю зиму-холод бодрит и стимулирует работу мозга. Сегодня ехал через Сокольники и вспоминал как раз те старые добрые времена, когда я мотался из "Лесной Школы" в Ростокино на Остоженку на время, с истории Испании до курса по языкознанию на пару с Главным Маньяком, как пробовали писать левой рукой, так как правая уставала от писанины, как спасались жвачками и мятными пастилками от недосыпа, и как мы мерзли и прыгали в автобус вместе с преподом и оравой других студентов. При том в метро и в давке пробовалось читаться весно недочитанное домашнее чтение. И при этом-волнение от скорой сессии и предвкушение Нового Года.

@темы: универ, творчество, самоанализ, праздник, мысли, ботанство, Жизненное, Guten Tag, mein lieber Niemand

02:45 

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
У меня ощущение, что после этой летней сессии я разучился работать быстро...
Как-то не по-самурайски.

@темы: мысли, самоанализ

00:55 

Оно тоже рыжее!(с)

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Что-то хихикали мы как-то с Израфелем над архитипичностью тандема рыжий и блонд, особенно когда с нами как с наиболее типичными представителями кельтов перефотографировалась почти вся рота классически черных солдат с Мартиники...Стали вспомнинать и замечать примеры и столкнулись с намечающейся закономерностью.:
Астерикс и Обеликс
Леголас и Гимли
Шерлок Холмс и Доктор Ватсон (по крайней мере "Шерлок" -ст-англ "fair-haired-светловолосый"
Аленушка и Ерема
Уизли и Гермиона


Продолжите список?

@темы: творчество, мысли, бред, ШХ

00:50 

Друидский настрой

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Научиться люблить себя и других за то, что в них есть хорошего и закрывать глаза на чужие недостатки.

@темы: философское, настроение, мысли, Я, Слова, Жизненное, Дао

02:07 

После дождичка в четверг

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Вдруг подумал ,и удивился. Фактически утром, этак в полдесятого, Дру возвоащался спервой пары под дождем со стаканом горячего кофе в лапе из чистопрудного Макдака (думая о McDonald's Coffee case, ибо кофий был безумно горяч для моего языка), и, проехав на метро всего одну станцию на метро, вновь вылез на поверхность ( ибо в давке с кофе не ахти как здорово) пошел мокнуть дальше, мимо историко-архивного Льва и Единорога до Площади Революции, спустившись в метро, уснул в вагоне, ибо кофе кончился, правда в метро сплю я ровно до своей станции. А добредя до дома переплывая через лужи, я упал спать по-настоящему.

Я про то, что неужели все это было сегодня? Потому что сегодня вечером(дождя уже не было, а зонтик я прихватил) , пряно- пасмурным осенним московским вечером, я ездил на Пражскую лечить зуб. Один день воспринимается как два.

Вот правда мое восприятие-сегодня-это когда проснулся. Я дважды просыпался 21 октября. Что-то немного от барона Мюнхгаузена...

@темы: настроение, мысли

00:19 

Vivat academia, студенческая мобильность и осеннее солнце.

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Нереально позитивный день, хоть я бегал с 7 утра до 22 вечера. Успел провести пару французского, поехать в Ленинку, распечатать диссер, поехать в Ростокино провести пару проф.перевода. Далее к зубному на Пражскую, оттуда в МГУ на часок, а потом от ГЗ бежал-ехал до Остоженки, чтоб успеть на уголовно-исполнительное право.
(Зубы все же надо лечить не по страховке, а у хороших врачей, особенно еслизубные врачи есть среди родственников :)

В ГЗ меня сегодня водили кругом лифты. Я спешил, промахнулся линией(с невыспанным Дру без очков такое бывает) , и сел на верхние уровни. Нечаянно уехал на 21 этаж. То, что я еду не туда и заметно выше скорее подсказали заложенные уши., чем циферки над пультом...Никтогда не поднимался так высоко:) Вспомнил рассказ матушки о том, как в ее студенческие годы их лифт застрял на верхних этажах, все застрявшие, пока сидели, перезнакомились.
Сегодня при сбегании вприпрыжку по ступеням светящейся высотки в густую синеву осеннего вечера ко мне (через год учебы) вдруг пришло осознание. что я ж - таки учусь в МГУ.

И еще за этот день я получил бонус-ответил научный руководитель! Меня берут на написание диплома.! *прыганье по диванам* :ura:


Ну, поспать немного я тоже заслужил

@настроение: замечательное

@темы: Дао, Жизненное, Я, ботанство, мысли, настроение, праздник, универ

Дао Колоброда

главная