• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: уберрашунги (список заголовков)
22:00 

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Сегодня чуть не заработал солнечный удар. Никогда не напивался в хлам, но, думаю, что ощущения наутро после попойки примерно схожие.

@темы: Жизненное, уберрашунги

00:21 

Сон лингвиста

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Снились студенты и преподы из универа. Якобы какой-то урок в колледже при вузе. Урок по латинскому, задание - свободное творчество, я там в качестве ученика, и надо было что-то изложить на латинском. Я помню, что стал переводить на лингва латина ..эээ... Раммштайн.
Du hast
Du hast mich
Du hast mich gefragt,
Und ich hab'nicht gesagt

Причём во сне сижу за партой и думаю: "как бы передать конструкцию с глаголом haben, ведь латынь - синтетический язык, использовать что ли соответствующие конструкции, которые галлы в вульгарной латыни применяли... (примерно так и думаю!)
А при этом ещё думаю: словаря под рукой нет, как там "спрашивать" на латыни? rogare? te ruego - тьфу, испанский. "(Сейчас по словарю сверил - именно rogo, avi, atum, are). Мой мозг даже во сне нужную форму из родственного романского языка восстановил *_*
И ещё девочка как раз к доске выходить и говорит: "школа по латыни - escuela." И я её поправляю: " нет, это испанский, школа на латинском - это schola..." Я даже во сне уже студентов правлю!
Лингвист - это диагноз. Моё погружение в испанский в этом месяце даёт о себе знать.

@темы: универ, уберрашунги, перевод, мысли, бред, Мой коллега Северус Снейп

00:50 

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Вчера был у стоматолога-хирурга. Вот уже несколько дней у меня побаливает челюсть где-то справа, где-то непонятно где. Врач заглянул мне в пасть и говорит: ну так у вас зуб мудрости прорезается.
Логично. Получил я очередной диплом, и он, наконец, полез. Я вроде накануне специально пересчитал, чего сколько у меня во рту, думал, что к 27 годам всё, что надо, уже вылезло. Просчитался. Значит, я всё ещё Недомудрый. Надо ещё что-нибудь такое получить, чтоб он окончательно проклюнулся.

@темы: Дао, Жизненное, уберрашунги

21:05 

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Любой пан Спортсмен бы позавидовал: держа левую ногу в тазике с раствором марганцовки, я сумел поставить разогреваться суп в микроволновку на холодильнике, вымыть часть посуды, вынуть из СВЧ суп, достать котлеты, разогреть в той же микроволновке, порезать огурец, пообедать... Это я так большой палец лечу. Вчера был у врача, сделали - смешно сказать - операцию. Палец почти прошёл, но хожу пока забинтованный.

@темы: Жизненное, уберрашунги

22:38 

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Пафосная лажа удалась! :crzdance:
Правда, день был полон приключений. читать дальше

@темы: уберрашунги, творчество, праздник, настроение, бред, Жизненное, Дикий Гон, Дао, corazon malherido por cinco espadas

02:06 

Тоrо!

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Я тут вот ещё раз убедился: настоящая испанская женщина быка на скаку остановит.
А точнее. я впервые узрел воочию, что такое бата де кола. То есть, я знаю, что это юбка со шлейфом, но так близко "вживую" и в действии не видел. Девушки из Фламенкерии стояли вместе с нами за кулисами, в костюмах, держали юбку за подол, чтоб не вытирать пол. И вдруг одна сеньорита решила повторить какое-то движение, отпустила колу (этот самый подол-хвостик) и кааааак развернётся. Если б я не отскочил вовремя гигантским прыжком, меня бы подмели просто. На всякий случай - эта штука весит килограмм восемь, не меньше. Ею не то, что Друида, - быка с ног сбить можно.

Вот, кстати, задумываюсь уже давно, не существовало ли культа быка в Финикии? Любопытно, откуда это "бычье" влияние на Иберийском полуострове вообще. И во фламенко есть движения, которые бычка символизируют.

@темы: бред, ?, уберрашунги, corazon malherido por cinco espadas

22:22 

подготовка к пафосной лаже

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Сегодня я первый раз репетировал на настоящей большой сцене. С кулисами, прожекторами и сердитым звукорежиссёром. Но это ахтунг, товарищи. Почему-то уже второй раз там, где предполагается специальное покрытие для профессиональных танцев, стелят нечто, напоминающее каток. Я несколько раз скользил всеми моими гвоздями на 4 набойках. А кроме того, эта штука поглощает звук, и нашу смачную быструю коллективную дробушку почти совсем не слышно.
Завтра буду пробовать поставить зимнюю резину профилактику на туфли, в сочетании с канифолью, быть может, исправит ситуацию.

Сегодня преподавательница стучала для старшей группы алегриас на кахоне. Ааыыыыэээыыыыы. Хочу такую табуретку!

@темы: уберрашунги, бред, Жизненное, corazon malherido por cinco espadas

00:14 

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Сегодня утром меня разбудил телефонным звонком рецензент.
Она сказала, что всё хорошо, и замечания к моему диплому у неё лишь "вкусовые". Основное - это формулировка темы: "Актуальные проблемы..." Сказала "вот будете книжку писать, так и назовёте, а в дипломе лучше так не делать". Маленький нюанс: тему формулировал (переформулировал) не я, а мой научрук - доцент кафедры, по просьбе заведующего кафедрой. Ерунда, я спокоен, как танк. Придирки должны быть: ибо идеальная работа - слишком скучно. Кроме того, я привык драться, и отбиться сумею. По сравнению с первым дипломом - это вообще несерьёзные придирки , так, чтобы комиссии не скучно было. До 23 мая надо придумать хорошую защитную речь, чтобы поблистать юридическим красноречием.

@темы: juris prudentia, Жизненное, уберрашунги, универ

00:12 

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Н-ды. Видимо, придётся мне всё же покупать новый мобильник, который с телефоном, кофеваркой и видео. Потому что ни один мой компьютер не читает видеоформат, записанный Айфоном или Чемтотам ещё. А там вся наша интеллектуальная собственность с занятий по фламенко, весь разбор полётов, а танец учить надо...Кроме того, не придётся постоянно таскать с собой довольно объёмный О'Лимпус.

@темы: уберрашунги

22:47 

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Это позор для самурая. Я совершенно потерял форму. Завтра устрою себе ещё одну разминку. Я настолько привык, что у меня есть пресс бицепсы и сильная спина, что сейчас, осознав, насколько этого нет, ощущаю себя совершенно голым 0_о
Ну, уже за пару недель можно сделать из себя что-то отдалённо приличное, хотя бы с растяжкой.

@темы: уберрашунги, Орден Золотого Пенделя, Жизненное

00:57 

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Сегодня снова шарахнулся от себя в зеркале. Дитя подземелий. Бледно-серое лицо и чёрные круги вокруг глаз. Здравствуйте, Профессор. Косплей по "кабинету доктора Калигари".
Я ещё забыл, что сегодня у меня билет в театр. Даже два. Это я осознал за 3 часа до спектакля. Вытащил товарища Лиса. Сходили в МХТ им Чехова на "Событие" по Набокову. Весьма...необычно. Даже не знаю, что сказать. Но мне понравилось. Курить я это буду ещё долго.

@темы: Жизненное, настроение, уберрашунги

01:27 

Почему юристы и слизеринцы -параноики

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Ну прям напрашивается цитата "Никогда ещё Штирлиц не был так близко к провалу".:uzhos:

Сегодня я отнёс диплом на кафедру. И ещё радовался: как здорово получилось, что и распечатать успел, и диск мне записали в мастерской, и глупости с вклеиванием конверта разрулились - можно было просто вложить файлик в работу.
И в кой-то веке я сдал диплом вовремя, то есть в срок. А не традиционно в последний момент с выпученными глазами.
Но не тут-то было!
Я умудрился поругаться с научником, получить разнос по телефону и , кажется, полностью испортить отношение преподавателя к себе(тралала, -20 баллов с Слизерина). А всё потому, что, несмотря на несколько ночей и несколько дублей вычитки и переделки работы, я всё равно умудрился не так расставить запятые в сносках и всё же забыл в них где-то убрать кавычки или заглавные буквы.
Мой научник - замечательный препод, Мишка Гамми и всё такое прочее, но он сказал, что просто не выпустит диплом "с неправильным оформлением":yad:, и пригрозил написать в рецензии "небрежное оформление" , что может снизить оценку на защите. И типа мне это непростительно, "ибо Вы ведь филолог". Мы не белки - мы бурундуки!!! Я не филолог, я лингвист. И не документовед. И я понятия не имею, какие там требования по нормам ISO для библиографических ссылок, нам ни разу их не давали, в требоаниях к оформлению этого не указывали, и я честно правил несколько ночей, и всё равно оказалось мимо. Но что важнее - сдать диплом вовремя или правильно расставить точечки и кавычечки в ссылках? Не знаю. Я уже во всём сомневаюсь. Больше всего меня передёрнуло предложение "прийти вместе с родителями, чтобы Вы видели, что я не придираюсь". Удар под дых просто. Экспеллиармус.
Да, у меня ошибки. Но. Никто. Не смеет. На меня. Кричать. Ибо я преподаватель. Как бы всё это не аукнулось новой депрой по поводу моего непрофессионализма...

Думается, что всё идеально только в тех работах, которые делались не самостоятельно. Будем считать, что я убил двух покемонов разом: сдал диплом вовремя, и мой научрук-таки исправит то, что ему не нравится, своей рукой, а не наставлениями по телефону, как обычно. И я хотя бы пойму. что от меня хотят. И , смею надеяться, что у меня хорошая работа хотя бы, раз такие требования предъявляются.

Мда. Ни в одном дипломе у меня ещё не было такого глупого затыка. А поругаться с научным руководителем - это просто апогей, в самом конце 6 курса, у меня в этом году была пересдача (исправлял оценку из прошлого диплома), осталось только , чтоб к декану вызвали. Иначе неполный список деяний. :alles:

Завтра поеду в вуз, будем править на кафедре работу вручную и придётся перепечатывать её за выходные. Если бы я не пережил 2 переводческих диплома, диплом по методике и французский диплом в прошлом году, я бы сейчас свихнулся. Но я довольно-таки спокоен, только настроение отвратительное. Я что-то упустил, где нельзя было упускать.
Но надо признать - я ещё раз подтвердил звание приключенца.
:alles:

@темы: универ, уберрашунги

01:03 

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
За месяц, пока студенты от меня отдыхали и проходили практику, я потерял в моём бардаке пачку их контрольных...Куда вот я мог их так надёжно убрать... Ладно, задание им на завтра есть, а контрольные, надеюсь, за неделю отыщу и проверю, обсудим в следующий раз. Вообще-то я должен был сделать это уже давно.
Какой же я раздолбай. И ещё весь день протупил над аннотацией, хотя дел-то часа на 3... Пошёл я спать, 3 пары перевода надо проводить со свежей головой. И ещё завтра я узнаю, что думает научник по поводу моего диплома, и это черевато ещё одной бессонной ночью.
В общем, как-то я собой не доволен. Постараюсь быть хорошим мальчиком.

@темы: уберрашунги, Мой коллега Северус Снейп

15:44 

А на днях я линять начал...

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Из меня волосы лезут клоками. Не похоже, что это весенняя линька, ибо продолжается это уже более полугода. Удивляет, как я не облысел ещё. Как сказал один знакомый эльф - у русоволосых есть преимущество-волосы тоньше и их больше. Видимо, надо стричься, длина по лопатки меня устроит, возможно, это мой предел. Зато не буду каждый раз снимать волосы с расчёски.
Брр, не люблю стричься.

@темы: Жизненное, уберрашунги

02:57 

Всемирный Конгресс лохов...

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
...лохи со всего мира съехались в Москву , а конгресс отменили(с)

Мне противопоказано покупать билеты на мировые премьеры. Несколько лет назад покупал билет на Майкла Флетли -он заболел, концерт отменили. Теперь вот ERA - я так ждал этого события, а сегодня выяснил (спасибо Лису), что концерт переносится на июнь, ибо заболел Эрик Леви. Ну главное, чтоб поправился к лету.

Зато я ещё буквально только что вспомнил, что у меня завтра пара, и я не подготовился. Придётся вставать в 6...нет в 7, и вместо того, чтоб дописывать диплом, который я обещал ещё сегодня вечером отослать научруку, буду готовиться к переводу. Там стопка контрольных на проверку....Ну хоть вовремя вспомнил. А то сюрприз был бы.:alles:

И да, сапатэадо на завтра к фламенко я опять не выучил, хоть мне и прислали запись.

Чувствую, что я опять буду завтра хмурый и буду пугать маленьких девочек.

Ладно, зато у меня есть шанс дописать диплом за сегодняшний завтрашний вечер. А потом я оторвууусь...

@темы: уберрашунги, подвиг по расписанию, Мой коллега Северус Снейп, Жизненное, Дикий Гон

16:01 

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Почитал я внимательно рекомендации к оформлению дипломной работы...Какая же у меня лаааажаааа:facepalm:

@темы: уберрашунги

12:42 

Gott sei Dank!!!

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Товарищи, камрады,
АААААААААААААА!!!! я сдал последний гос по специальности (гражданское право), и сдал на 5 *пляска дикого человека* Алиллуйя!!!
Вообще ответом своим я недоволен, я просто не успевал доучить, а тем более повторить, и выкручивался, как мог, используя накопленные знания. Что-то ведь в голове осело. В любом случае, выглядело убедительно (надеюсь). На 2 вопроса я ответил, ответил на доп. вопрос, а вот в задаче при изложении запутался, хотя решил, по сути, верно. Но всё равно поставили 5, и надо сказать, что из 10 человек, которые сегодня сдавали, "отлично" лишь у меня и Юли.

Надеюсь, остальные ребята 19 числа сдадут лучше, и у них будет побольше времени подготовиться.

Теперь осталось доделать диплом и защититься

@темы: универ, уберрашунги, праздник, настроение, Дао

03:58 

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Будем считать, что на сегодня я гений :plush:
Осталось введение. заключение. чистка и оформление. Если научный руководитель что-то ещё не придумает...
Главное не проспать консультацию к госу по гражданке. Я ещё ничегошеньки не открывал к ней. Хотя вопросы вроде не сложные - можно позубрить и в метро...Зато задач целых 25 штук...:alles:Весело живём. Пойду разыщу лекции и учебник, соберу сумку и поставлю будильники на 8 утра. авось , поднимусь)

@темы: Жизненное, ботанство, бред, уберрашунги

16:32 

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Я уже не раз писал диплом\курсовую в метро на кпк. Но чтоб писать диплом на ходу -такое впервые...

@темы: уберрашунги, ботанство, Жизненное

23:24 

Принцип гуманизма

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Вот чем занимается Дру почти в 12 ночи накануне гос.экзамена? читать дальше
Хм. у меня даже появились силы на еще этак парочку билетов

@темы: бред, уберрашунги

Дао Колоброда

главная