Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
вчера Дру в 830 снова катал площадку, из всех заездов сбил лишь один флажок. Инструктор сказал, что бывает и хуже. Я 'идеальнй' водитель- в очках и блондинко...но в самом деле- не самолет ж это)
Научусь.

Затработал несколько седых волос- пошел домой пешком, гулял этак час-надо было привести нервишки в норму.
Вечером же я добрался-таки до Леге Артис. Было очень отрадно встретить там старых знакомых)))
Да здравствует Майкл Флетли, ирландщина и все несколько пар ирландских ног=)

Хы...этот пост я начал писать с КПК в Макдаке , в котрый мы зашли после тренировки, но соединение прервалось.
Зато позвонила матушка и сказала. что папа приехал и починил комп (а всего-то проводок отошел...хмм...я вот проверял провода. но машинка слушает только мастера=)


После тренировки сегодня я был мокрый насквозь. Но зато я научился делать подъем разгибом.

Зато этот вечер оброс еще несколькими легендарными легендами о легендарных воинах кунг-фу.... уберрашунгами.
Во-первых, мы с Джо нарвались на 2 уродов. Джо захватили за шею. На оживленной улице. Неадекватный какой-то мужик. Я оказался позади него, но то ли стормозил, то ли просто оценил за и против-не очень спешу бросаться в драку с неадекватными людьми. Ему хотелось повыпендриваться, видимо. Джо отпустили через несколько секунд, разошлись с миром, хвала Небу.
Зато это напомнило Дру, что надо быть начеку. И вот стоит задуматься-я все же трус или просто аккуратный?

Потом Дру поехал домой. И отклеился от уголовного права и очнулся от мыслей лишь на Трубной. Я как-то забыл, что теперь Чкаловская-не конечная.
Зато на пересадке на Курской услышал тему из Шерлока Холмса, котрую какая-то тетенька в переходе исполняла на скрипке.

@музыка: тувинское горловое пение и попса в Макдаке

@настроение: с Джо в макдаке после тренировки.

@темы: мысли, уберрашунги, БИ

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
у Дру полетел компутер, а у ноутбука нет входа для инет- кабеля...пробую задействовать интернет-планшет...Дру и машинки...столько техники, и все как всегда. интеррсно,получится ли зарегестрировать накконец аккаунт в wifi...

кстати, сегодня можно сказать впервые сидел за рулем сидел, учился не путать педали. немного научился трогаться с места и тормозить. Не лошадь, в общем, но тоже можно управлять...:)

@музыка: попса в макдаке

@темы: настроение, уберрашунги, Жизненное

20:01

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Будем считать, что в отношении клевера Дао просто сделало поворот, как примерно в случае с Гласом при купании с волынкой в стремнине гор Шотландии.
Кто б мне вправил мозги удочкой...

@настроение: йа блондинко

@темы: мысли, Дао, Жизненное

19:26

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
ну ладно. По крайней мере, Муз вернулся.
И Дру общался с карандашами и бумагой.
читать дальше

Для Израфеля.
Это то, что можно сделать из мальчега вроде Дру.=)
читать дальшеМ 05 до и во время Игры. (Лицо одно и то же...и содержание не изменилось...но оформление...)
читать дальше

И Лесная Братва.
читать дальше

@темы: творчество, недохУДОжества

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Раскопки помойки не увенчались успехом.
Я сам себя наказал.
Amadan!

@настроение: эмо

@темы: уберрашунги, бред

16:35

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Вчера я так хорошо квасил с Музом мед поэзии...И мне сильно дали арфой по голове.
Какого хрена?
Ошибка Дао.
Нет, видимо. Глас оказался не достоин шемрока., преподнесенного ему в дар...
Уйду в пафосную деперссию.
A Naomh Podraig! A Eire! я тупейший из твоих сынов!
Так Глас станет кельтоготом.
И я не могу найти ключи...Я заперт в квартире...
Глупейшая ситуация. Я переплюнул всех блондинок и менестрелей вместе взятых, и они за это на меня обидятся.

@настроение: Que hago?

@темы: настроение, уберрашунги, Дао, бред, Жизненное

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Всех бойцов невидимого фронта, коллег-Переводчиков-с Праздником!
Да поможет нам Святой Иероним!

Дру нашел время, когда разослать свои резюме на вакансии внештатника.=)
А то "самый совершенный в мире мозг ржавеет без дела"(с).
Не, ну действительно.
Будем смотреть, что из этого выйдет.;)

@музыка: арфа

@темы: праздник, перевод

02:02

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Ы. Я раздолбай.
Но уголовное право все бредовее и бредовее.
Плаваю. Придется заново читать всю Общую часть=/
Такое ощущение. что в этом году не могу сосредоточиться на учебе.
А по идее надо зубрить все как первокурсник.

@настроение: спать! однозначно!

@темы: juris prudentia

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Болезнь-это возможность остановиться и оглянуться.
Есть во мне что-то от Чайки по имени Джонатан Ливингстон:)

@темы: мысли, настроение, философское, Дао, Я

22:43

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Вспоминается высказывание некоего господина О'Тула в отношении замков, сырых и способствоующих распространению гайморитов. Мды, по сравнению с Хантер Хаусом в городе условия примерно такиие же-холодно, печку затопить нельзя...
Опять обострение гайморита. Температура скачит. Дру качает.
Это значит, что на тренировки опять забить придется =/
А так хотелось бы улучшить физическую форму.

22:37

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Рысюк теперь в состоянии говорить только шепотом.

@музыка: тувинское горловое пение.

@настроение: Курю бамбук

18:57

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Болею, хлюпаю носом. голос сел...выхожу на улицу, в свитере.,куртке-а там бабочки порхают.

Сегодня в автошколе разбирали некотрые знаки, а Дру сидел и думал, как бы не рассмеяться. Знак "Дикие животные"-с лосем...оленем у меня надежно ассоциируется с названием "козлы на дороге".

@темы: слова, Жизненное

17:48

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Ну, допустим, я теперь наконец выучу основные названия симптомов болезей, формы выпуска лекарственных средств, виды поездов, но теперь еще, кажется, придется учить анатомию человека на френче. Студенты дотошные до ужаса. Хорошо, по финансам не прошлись еще...(хотя вот это я вроде как пока лучше знаю)

Лексика меряется терабайтами...

А еще и инглиш=/

@темы: ботанство, универ

23:22

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Батюшка смотрит по ДВД сериал (Гражданин начальник". ) Я слышу английскую речь и работу переводчицы - последа. (актеры, конечно). Но ..ы...чтоб я так на инглише говорил и так переводил.
Работай, Панда... I have no practice.
Хотя склоняюсь к мысли, что полусинхрон для меня легче...
Будем надеяться, что в скорсти подправлю свое pronounciation, а то на конференции наслушался ужастей по неправильной интонации. И вообще. пора лингвистичкские падонкафский делать.
Да что там, я ж уже убедился, что перевод - это то же кунг-фу. Надо тренироваться.

Йо, Доброслав на конференции отжогвыдвинул умную мысль, конечно. Прям-таки наболевшее высказал. Пришла бы эта мысль несколько лет раньше-я бы , может, не стал учиться на юриста. Но теперь -буду, и может быть, это не зря...

Забавно было покататься на машине с Анной Ал...Аней. Хорошо покатались, хорошо постояли. Дру испытал навигатор. Пробки, конечно, в Москве необыкновенные...

@темы: перевод, универ

21:14

--О-О--

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Дру вступил в славные ряды очкариков. :)

@темы: Жизненное

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Мантра, мантра. мантра...

Постоянно недоволен моими ответами по английскому ("ну воооот...у меня снова вылетели из головы самые простые слова"-"И поэтому ты стал употреблять сложные"), вбил в голову. что должен то и се знать и по своей тупости почему-то не знаю, в общем, потихоньку латаю дыры в знаниях .Переживаю из-за ошибок ,(позор мне) ведь дипломы обязывают, но с другой стороны - надо почаще себе повторять, что если бы я так хорошо знал инглиш, то не пошел бы учить его на втором высшем. Думаю, за 4 года мосты еще наведу как следует. И в инглише, и в праве.

@настроение: переводческая мантра

@темы: мысли, ботанство, универ, Жизненное

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Что-то я в последнее время стал болезненно воспринимать все остроты и приколы насчет преподов. Как-то на мой счет их сразу записываю, хотя понимаю, что это по большей части безобидные шутки. Только что закончил проверять контрольные, завтра вставать в 7...
А вообще давно уже понял, что это диагноз-на любой вопрос отвечаю мини-лекцией.
И еще в разговоре одно и то же могу повторять (а вдруг человек не очень хорошо уловил)-и создаю этим имидж Зануды. :plush:
А если подумать-я типичный такой Препод.
Надо составить на досуге список заблуждений насчет преподов. "Все, что вы хотели узнать о преподах, но боялись спросить"))

Написал все же письмо в ЛА, может, разрешат заниматься хоть 1 раз в неделю, а то степки затоскуют совсем. И вообще...драйва явно не хватает.

@музыка: I am Celt

@настроение: Лучше пойду спать.

@темы: мысли, бред, самоанализ, Жизненное, Слова

19:56

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Майкл Флэтли жжОт :о)
Тоже так хочу.
Ноги отвыкли только.

То, что я вчера отжимался и качал пресс сегодня дало о себе знать=)
Прогуливаю тренировку-у мамы ДР все-таки.

Зато сегодня проверил зрение-оказывется, все не так критично.
А желудок надо лечить.
А то не айс.

@темы: Жизненное

01:19

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
День города удался. Вернее. день просто удался. Славный денек.
Бороздили с Лисом залы Исторического музея. (лучше Лиса не напишу. поэтому ссылаюсь на его "Слово о походе Дру и Лиса в музей" www.diary.ru/~Lis-prosto-Lis/p48036813.htm?from...
Верно, нужно быть совсем свихнувшимся, чтобы пойти в данный музей с кимоно в сумке и купить там книжку по ударной технике рукопашного боя. ;)
А потом мы , как всегда. шли в обратную сторону по отношению к народу, собирающемуся на праздник. Но мы же не можем пропустить тренировку. Лис хорошо заметил- гулянья-это так примитивно.

По дороге я подобрал Джо, довез до Борисово, а потом мы решали сложную задачу со штанами от кимоно для айкидо. =) Респект Джо за изобретательность. Зачет=)
А еще дети, кажется, нашли новый объект для приставаний-вместо Лиса )
Тренировочка-что надо, продуктивная, но и не особо напряжная. И растяжка у меня вроде бы не очень за лето села. Но сейчас-под душ, интересно, что скажут мышцы завтра.
Фантазия у инструкторов за каникулы стала очень странной-мы делали змейку в новом формате-пролезть под стоящим на кулаках бойцом делая что-то вроде перемещения в низкой стойке, и Шифу было замечено, что я лезу как следопыт в какой-нибудь компутерной игрушке, только лука и стрел не хватает=)
Обратно было ехать еще веселее-мы сели не на тот автобус и заехали в Братеево. Но зато погуляли по мосту и поглядели салют.

@темы: праздник, БИ

14:52

Как друида ни корми, он все равно в лес смотрит.
Хехе...наконец-то красивая корочка переводчика английского у меня на руках.
Сразу такая гордость берет. Нелегко она мне досталась=)

Верная кстати очепятка-переводчик наглийского=)

@музыка: allons enfants de la Patrie!/ Le jour de gloire est arrivé!

@настроение: бодрое

@темы: праздник, перевод, универ, Жизненное