Проверяю сейчас сочинения моих студентов на французском, параллельно слушаю аудиокурс немецкого и что-то перевожу даже. Как ни странно, не мешает. Сегодня ехал в метро, пробовал вспомнить немецкое слово, в результате, вместо него вспомнил соответствующее... японское. Интересно работают ассоциации мозг в режиме многозадачности забавно испытывать.
Я всё же чокнутый.