Чай с имбирём,( настрогать , да побольше!) заряжает , когда клонит в сон. Хотя, чувствую, что при той сонливости, котрая накатывает ан меня в последнее время, мне надо кушать эти коренья как морковку.

Провел последнее в этом семестре занятие по переводу (дааа, студенты меня поздравили с НГ *_* , дали взятку подарили конфеты и спросили, буду ли я у них вести в следующем семестре). А накануне из этой же группы девочка прислала в 4 утра распечатку, найденую в Сети по теме , которую мы проходили с припиской"Ув. Зл.Преп. нашла, вот, пока к экзамену вашему готовилась. отправляю, думаю вам будет интересно и пригодится). Какие активные=) Мой "Снейпятник" складывается, кажется...

Сегодня вообще какой-то день лингвиста. Пришел после французского, покорябал в ЖЖ на немецком, сел за инглиш. Теперь и на втором компьютере у меня 4 раскладки.
А тем временем в Библио-Глобусе лежит "La Plancha de Flandes" Переса-Реверте, если б я не пожалел 500 рупий в субботу, можно было бы и почитать сейчас...Думаю. что никуда она за праздники не денется